eels: el blues del electroshock

Versiones en español por Julia Enriquez

2018
Poesía – Traducción / 28 páginas

Editado en 1998, Electro-Shock Blues es el segundo disco de la banda norteamericana Eels. Su líder, Mark Oliver Everett, también conocido simplemente como “E”, escribió estas canciones tras las muertes –muy cercanas en el tiempo una de la otra– de su madre y su hermana. En una entrevista poco después de presentar el disco, Everett dijo: “Si Beautiful Freak fue nuestra carta de presentación al mundo, entonces Electro-Shock Blues es la llamada en medio de la noche que nadie quiere contestar”.